:root{--ink:#142b58;--ink2:#34466c;--muted:#687690;--pink:#e93f76;--blue:#3376d6;--green:#108769;--cream:#fff8f8;--line:#e7e9f1;--panel:#fff;--bg:#f5f6fc;--shadow:0 15px 45px rgba(32,51,92,.07);font-family:system-ui,-apple-system,'Noto Sans',Arial,sans-serif;color:var(--ink);font-synthesis:none}*{box-sizing:border-box}html,body{margin:0;min-height:100%;background:var(--bg)}body{font-size:15px}button,input{font:inherit}button{cursor:pointer}button:disabled{cursor:default}a{color:var(--blue);text-decoration:none}.shell{display:flex;min-height:100vh}.side{width:246px;min-width:246px;background:#fff;padding:28px 16px;box-shadow:5px 0 34px rgba(31,55,98,.05);display:flex;flex-direction:column;position:sticky;top:0;height:100vh}.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:5px 6px;color:var(--ink)}.brand-icon{background:var(--ink);color:white;font-size:27px;font-weight:900;border-radius:17px;width:54px;height:54px;display:grid;place-items:center}.brand strong{font-size:20px;letter-spacing:-.7px;display:block}.brand small{display:block;font-weight:800;color:var(--pink);font-size:14px}.side-copy{font-size:12px;color:var(--muted);margin:22px 6px 30px}#desktop-nav{display:grid;gap:7px}#desktop-nav button{background:none;border:0;text-align:left;padding:14px 15px;color:var(--ink2);font-weight:720;border-radius:13px;font-size:17px}#desktop-nav button span{font-size:14px;margin-left:9px}#desktop-nav button:hover,#desktop-nav button.active{background:#ffedf3;color:#d82d65}.side-end{margin-top:auto;padding:21px 15px;border-radius:15px;background:#f0f5ff;font-size:12px;line-height:1.8;color:var(--muted)}.korean-small{font-size:22px;color:var(--ink);font-weight:800}.main-wrap{width:100%;min-width:0}.header{min-height:92px;background:rgba(255,255,255,.92);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:15px clamp(16px,3.5vw,50px);gap:15px;border-bottom:1px solid #ececf3}.header-title{display:flex;align-items:center;gap:16px}.mugil{width:130px;height:auto;max-height:42px;object-fit:contain}.header-title small{display:block;color:var(--pink);font-weight:750;font-size:11px;letter-spacing:1px}.header-title strong{display:block;font-size:19px}.connection{white-space:nowrap;color:var(--green);font-size:12px;font-weight:700}.connection.offline{color:var(--muted)}#app{max-width:1260px;margin:auto;padding:28px clamp(16px,3.5vw,50px) 70px;min-height:calc(100vh - 150px)}footer{font-size:12px;text-align:center;color:var(--muted);padding:20px}.hero{position:relative;background:linear-gradient(119deg,#1b376c,#395f9d 65%,#f39bba);overflow:hidden;border-radius:26px;min-height:330px;display:flex;align-items:center;padding:44px 43px;color:#fff;box-shadow:var(--shadow)}.hero:before{content:'✿';position:absolute;right:17%;top:-65px;font-size:260px;color:#fff;opacity:.06}.hero-content{z-index:1;max-width:65%}.hero h1{font-size:clamp(28px,3.5vw,49px);line-height:1.11;letter-spacing:-1px;margin:13px 0 18px}.hero h1 em{font-style:normal;color:#ffb9ca}.hero p{font-size:15px;line-height:1.7;opacity:.95;max-width:560px}.eyebrow{font-size:11px;font-weight:850;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;color:var(--pink)}.hero .eyebrow{color:#ffb4d4}.hero-mascot{position:absolute;object-fit:cover;object-position:top;width:230px;height:290px;bottom:0;right:25px;border-radius:115px 115px 0 0;filter:drop-shadow(2px 3px 12px #091e4a33)}.chips{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin:20px 0 23px}.chips span{border:1px solid #ffffff5a;border-radius:100px;padding:6px 13px;color:white;font-size:12px;font-weight:750}.btn{border:1px solid #d9ddeb;border-radius:12px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;font-weight:800;font-size:13px;padding:12px 17px;background:white;color:var(--ink);margin:3px 7px 3px 0;min-height:44px}.btn:hover{filter:brightness(.97)}.btn.primary{background:var(--pink);color:white;border-color:var(--pink);box-shadow:0 6px 16px #ef3c7931}.btn.light{background:#fff;color:var(--ink);border-color:#fff}.btn.danger{color:#af2453;background:#fff0f4;border-color:#ffd0dc}.stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:14px;margin:20px 0}.stat,.panel{background:var(--panel);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;box-shadow:var(--shadow)}.stat{padding:23px}.stat b{font-size:27px;display:block;letter-spacing:-.4px}.stat b span{font-size:13px;color:var(--muted)}.stat small{font-size:12px;color:var(--muted)}.two{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:17px}.panel{padding:25px}.panel h2,.section-row h2{margin:9px 0 11px;font-size:20px}.panel p{line-height:1.6;color:var(--muted)}.progress{height:10px;background:#e9edf5;border-radius:15px;margin:20px 0;overflow:hidden}.progress div{height:100%;border-radius:15px;background:linear-gradient(90deg,#fc749c,#ea3972)}.word-panel{position:relative;min-height:260px}.korean{font-family:'Apple SD Gothic Neo','Malgun Gothic','Noto Sans KR',sans-serif;font-size:clamp(32px,4.2vw,54px);font-weight:800;line-height:1.3;word-break:keep-all;overflow-wrap:anywhere}.rom{font-size:15px;letter-spacing:.1px;color:#6f7c9d;margin-top:10px}.translation{font-weight:650;color:var(--ink)!important}.speaker{background:var(--pink);border:none;border-radius:50%;color:#fff;width:45px;height:45px;display:inline-grid;place-items:center;font-size:19px;vertical-align:middle;margin:2px}.speaker.small{width:35px;height:35px;font-size:15px}.section-row{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin:25px 0 8px}.preview-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.lesson-tile{background:white;border:1px solid var(--line);padding:16px;border-radius:15px;text-align:left;display:flex;align-items:center;gap:12px;min-width:0;min-height:88px;box-shadow:0 5px 20px #293c6110;color:var(--ink)}.lesson-tile:hover{border-color:#f5a1bf}.lesson-num{flex:0 0 36px;height:36px;display:grid;place-items:center;border-radius:50%;font-size:14px;font-weight:900;color:white;background:linear-gradient(145deg,#e94c81,#fc9c7f)}.lesson-tile.complete .lesson-num{background:#6abe90}.lesson-tile-text{min-width:0;flex:1}.lesson-tile strong{display:block;font-size:13px}.lesson-tile small{display:block;color:var(--muted);font-size:11px;margin-top:5px;line-height:1.3}.arrow{color:var(--pink);font-size:24px}.page-head{margin:12px 0 20px}.page-head h1{font-size:clamp(27px,3.3vw,37px);margin:0 0 8px;letter-spacing:-.7px}.page-head p{color:var(--muted);margin:0;line-height:1.6}.level-tabs{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:19px 0}.level-tabs button{border:1px solid #e2dce9;border-radius:100px;background:white;color:var(--ink);padding:9px 15px;font-size:13px;font-weight:750}.level-tabs button.selected{background:var(--pink);color:white;border-color:var(--pink)}.group-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}.level-label{grid-column:1/-1;display:flex;justify-content:space-between;color:var(--ink);font-weight:850;font-size:14px;padding:18px 1px 4px;min-height:28px}.level-label:empty{display:none}.lesson-back{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;color:var(--muted);font-size:12px}.lesson-progress{display:flex;justify-content:space-between;color:var(--muted);font-size:12px;font-weight:700}.flashcard{position:relative;background:linear-gradient(150deg,#fff,#fff6f8);border:1px solid #f1dfe7;max-width:750px;margin:16px auto;padding:45px 24px 30px;border-radius:27px;text-align:center;min-height:295px;box-shadow:var(--shadow)}.flashcard .korean{color:var(--ink);font-size:clamp(41px,5.5vw,66px)}.flashcard-audio{margin:16px 0}.definition{font-weight:800;font-size:21px;margin:18px auto;color:var(--ink)}.tip,.hint{background:#f1f5fd;color:#667596;border-radius:12px;padding:12px 15px;font-size:12px;line-height:1.7}.flashcard .tip{margin:10px auto;max-width:450px}.study-actions{text-align:center;margin:20px}.study-actions .btn{min-width:175px}.lesson-footer{text-align:center}.sentence{min-height:90px;background:#f6f7fb;border:2px dashed #dce0ed;border-radius:14px;display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:6px;padding:15px;color:var(--muted)}.sentence span,.word-bank button{border-radius:10px;padding:13px 16px;font-weight:850;background:#fff;border:1px solid var(--line);color:var(--ink);font-family:'Malgun Gothic','Noto Sans KR',sans-serif}.word-bank{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9px;margin:20px 0}.word-bank button{background:#fff3f7;border-color:#ffd4e1}.action-row{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin:18px 0}.quiz{max-width:780px;margin:auto;text-align:center}.quiz-stats{display:flex;gap:20px;justify-content:center;color:var(--muted);font-size:13px;font-weight:700;margin:20px}.quiz .speaker{margin:15px}.answers{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:11px;margin:20px auto}.answers button{border:1px solid var(--line);padding:18px;border-radius:12px;color:var(--ink);background:#fff;text-align:left;font-weight:700}.answers button.right{background:#e5f7eb;border-color:#7ac999;color:#167044}.answers button.wrong{background:#fff0f1;border-color:#fd8c9c;color:#bc3248}.quiz-feedback{font-weight:800!important;color:var(--green)!important}.search-line{display:flex;align-items:center;gap:15px;margin:19px 0}.search-line input{min-width:0;flex:1;padding:15px 18px;border:1px solid #dce1eb;border-radius:13px;background:#fff;outline-color:var(--pink)}.search-line span{color:var(--muted);font-size:12px;white-space:nowrap}.phrase-list{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.phrase-row{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;border-radius:13px;background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:16px;min-width:0}.phrase-row b{font-family:'Malgun Gothic','Noto Sans KR',sans-serif;display:block;font-size:19px}.phrase-row .rom{font-size:12px;margin:4px 0}.phrase-row small{color:var(--muted);line-height:1.4;font-size:11px}.phrase-row>div:last-child{display:flex;flex:0 0 auto;align-items:center}.heart{background:none;border:0;color:var(--pink);font-size:26px}.heart.selected{color:#df3467}.medals{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:11px}.medal{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;padding:16px 10px;display:grid;justify-items:center;text-align:center;gap:8px;color:var(--muted)}.medal span{font-size:32px;filter:grayscale(1);opacity:.5}.medal.won{border-color:#f7aec7;background:#fff5f9;color:var(--ink)}.medal.won span{opacity:1;filter:none}.medal b{font-size:12px}.medal small{font-size:10px}.intro-row{border-bottom:1px solid var(--line);padding:24px 0}.intro-row:last-child{border:0}.intro-row .korean{font-size:23px}.intro-row p{margin:7px 0}.settings{max-width:820px}.settings label{padding:17px 0;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;border-bottom:1px solid var(--line);font-weight:700}.settings label input{width:22px;height:22px;accent-color:var(--pink)}.finish-card{max-width:700px;margin:30px auto;padding:36px;text-align:center;background:linear-gradient(#fff4f7,#fff);border:1px solid #ffe1e9;border-radius:25px}.finish-card img{height:210px;width:180px;object-fit:cover;border-radius:100px 100px 24px 24px}.finish-card h1{font-size:30px}.finish-card p{line-height:1.7}.finish-card .action-row{justify-content:center}.badge-art{font-size:55px;margin:20px}.mobile-nav{display:none}.toast{position:fixed;bottom:26px;left:50%;transform:translateX(-50%);padding:13px 18px;background:var(--ink);color:#fff;border-radius:14px;z-index:100;box-shadow:var(--shadow);max-width:min(90vw,600px);text-align:center}.toast[hidden]{display:none}@media(max-width:1100px){.side{width:205px;min-width:205px}.hero-content{max-width:70%}.hero-mascot{width:180px}.preview-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.mugil{width:100px}}@media(max-width:760px){.side{display:none}.header{min-height:74px;padding:12px 16px}.header-title .mugil{width:85px}.header-title{gap:10px}.header-title small{font-size:9px}.header-title strong{font-size:14px}.connection{font-size:10px}.mobile-nav{display:flex;position:fixed;bottom:0;left:0;right:0;z-index:30;background:#fff;border-top:1px solid #e7eaf2;justify-content:space-around;padding:7px 4px calc(7px + env(safe-area-inset-bottom))}.mobile-nav button{background:none;color:#8993aa;border:0;min-width:56px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;padding:5px}.mobile-nav button b{font-size:23px;line-height:1.2}.mobile-nav button small{font-size:10px;margin-top:2px}.mobile-nav button.active{color:var(--pink)}#app{padding:14px 14px calc(100px + env(safe-area-inset-bottom))}footer{display:none}.hero{min-height:350px;padding:25px 20px 130px;border-radius:20px;align-items:flex-start}.hero-content{max-width:100%}.hero h1{font-size:32px}.hero p{font-size:13px;max-width:370px}.hero-mascot{height:160px;width:120px;right:8px;bottom:0}.chips{margin:14px 0 16px}.chips span{font-size:10px}.hero .btn{font-size:12px;padding:10px 12px}.stats{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:9px;margin:11px 0}.stat{padding:15px}.stat b{font-size:23px}.two{grid-template-columns:1fr;gap:10px}.panel{padding:18px}.preview-grid,.group-list,.phrase-list{grid-template-columns:1fr}.section-row{margin-top:25px}.level-label{grid-column:1}.flashcard{padding:30px 15px;min-height:290px}.answers{grid-template-columns:1fr}.medals{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.quiz-stats{gap:9px;font-size:11px;justify-content:space-between}.lesson-back{margin-bottom:15px}.flashcard .korean{font-size:43px}.speaker{width:43px;height:43px}.lesson-footer{margin-top:18px}.action-row .btn{flex:1}.search-line{gap:10px}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){*,*:before,*:after{scroll-behavior:auto!important;animation:none!important;transition:none!important}}


/* v1.0.1 – skupna postavitev s Kitajščino za začetnike v0.4.8 */
:root{--ink:#18345b;--ink2:#354e6d;--muted:#64738a;--pink:#cc4773;--blue:#346a9f;--green:#18755d;--line:#e1e6ed;--panel:#fffefc;--bg:#f5f6f6;--shadow:0 12px 38px rgba(24,51,77,.06);--course:#20385f;--course-hover:#385478;--course-light:#cfdbed;--course-gold:#f5c6d9}
html{scroll-behavior:smooth}
.shell{display:grid;grid-template-columns:262px minmax(0,1fr);min-height:100vh}
.side{width:auto;min-width:0;position:sticky;top:0;height:100vh;display:flex;flex-direction:column;padding:35px 22px;background:var(--course);color:#f4f7fc;box-shadow:none}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 47px;padding:0;color:#fff}
.brand-icon{width:47px;height:47px;border:1px solid #7890af;border-radius:13px;display:grid;place-items:center;background:transparent;color:#fff;font-size:26px;font-family:'Apple SD Gothic Neo','Malgun Gothic','Noto Sans KR',sans-serif;flex:none}
.brand strong{font-size:12px;line-height:1.3;letter-spacing:.015em;white-space:normal;color:#f8fafc}
.brand strong span{color:#f5c6d9}
.brand small{font-size:11px;font-weight:400;line-height:1.25;max-width:176px;margin-top:4px;color:#afc1d9}
#desktop-nav{display:grid;gap:6px}
#desktop-nav button,.sidebar-settings{display:flex;align-items:center;gap:13px;width:100%;min-height:49px;text-align:left;border:0;border-radius:12px;background:transparent;color:#d0deee;font-weight:650;padding:13px 14px;font-size:14px}
#desktop-nav button b{font-size:21px;line-height:1;width:25px;text-align:center;font-weight:400;flex:none}
#desktop-nav button span{margin:0;font-size:14px}
#desktop-nav button:hover,#desktop-nav button.active{background:var(--course-hover);color:#fff}
.side-end{margin-top:auto;border-radius:0;border-top:1px solid #4a6687;background:transparent;color:#bed0e6;padding:20px 0 0;font-size:13px;line-height:1.55}
.side-caps{font-size:11px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;color:#acc5e3}
.side-end p{margin:9px 0 13px}
.korean-small{font-size:17px;font-weight:650;color:#f3ccdb;letter-spacing:.04em;margin-bottom:12px}
.sidebar-settings{padding-left:0;font-size:12px;min-height:44px}
.main-wrap{width:100%;min-width:0}
.header{min-height:0;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:25px clamp(20px,4vw,60px);border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--panel)}
.header-title{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:center;flex-direction:column;gap:3px;min-width:0}
.header-title .mugil{width:190px;max-width:100%;height:auto;max-height:none;object-fit:contain;margin:0 0 5px}
.header-smallcaps{font-size:11px;font-weight:850;letter-spacing:.09em;color:var(--blue);line-height:1.35}
.header-subtitle{font-size:16px;font-weight:750;line-height:1.35;color:var(--ink)}
.top-actions{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex:none}
.connection{font-size:11px;color:var(--green);background:#e8f4eb;border-radius:30px;padding:6px 9px;white-space:nowrap;font-weight:650}
.connection.offline{background:#f6eee1;color:#91602f}
.header-settings{width:38px;height:38px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--panel);color:var(--ink);font-size:19px}
#app{max-width:1300px;margin:auto;padding:30px clamp(20px,4vw,60px) 70px;min-height:0}
.app-footer{display:block;font-size:12px;color:var(--muted);padding:12px clamp(20px,4vw,60px) 30px;text-align:left}
.mobile-nav{display:none}
.hero-showcase{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.05fr) minmax(320px,.95fr);gap:0;align-items:center;position:relative;overflow:hidden;border-radius:25px;padding:0;margin:0 0 19px;min-height:320px;background:var(--course);color:#f8fbff;box-shadow:none}
.hero-showcase:before{display:none}
.hero-copy{position:relative;z-index:1;max-width:none;padding:32px 35px}
.hero .eyebrow{font-size:11px;color:#f3c5d8;letter-spacing:.1em}
.hero-showcase h1{font-size:clamp(27px,2.55vw,39px);max-width:600px;line-height:1.2;letter-spacing:-.02em;margin:15px 0}
.hero-accent{color:#f3ccdf}
.hero-showcase p{max-width:490px;font-size:14px;line-height:1.6;color:#e2eaf5;margin:0;opacity:1}
.hero-pills{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(0,1fr) minmax(0,1.45fr);gap:8px;margin-top:16px;width:100%;align-items:stretch}
.hero-pills .pill{display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:0;white-space:normal;text-align:center;line-height:1.25;padding:9px 7px;border-radius:99px;background:#fff0f6;color:var(--course);font-size:12px;font-weight:750}
.hero-showcase .hero-actions{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px;align-items:stretch;width:100%;margin-top:18px}
.hero-showcase .hero-actions .btn{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:100%;height:100%;min-height:52px;padding:11px 8px;margin:0;border:0;border-radius:11px;font-size:13px;text-align:center;line-height:1.25;white-space:normal}
.hero-showcase .hero-actions .btn.light{background:#fff;color:var(--course)}
.hero-showcase .hero-actions .btn.secondary{background:#365475;color:#fff;border:1px solid #aec0d5}
.hero-visual{display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:0;padding:10px 16px 10px 0}
.hero-visual img{width:min(100%,560px);height:auto;display:block;border-radius:20px;filter:drop-shadow(0 18px 28px rgba(0,0,0,.12))}
@media(max-width:1030px){.shell{grid-template-columns:216px minmax(0,1fr)}.side{padding:24px 15px}.brand{gap:8px}.hero-showcase{grid-template-columns:1fr}.hero-visual{padding:0 20px 24px}.hero-copy{padding-bottom:8px}}
@media(max-width:760px){
 body{font-size:14px}.shell{display:block}.side{display:none}
 .header{min-height:0;padding:15px 16px;align-items:center}
 .header-title{gap:3px}.header-title .mugil{width:150px;max-width:100%;margin:0 0 3px}
 .header-smallcaps{font-size:9px}.header-subtitle{font-size:13px;max-width:220px}
 .top-actions{gap:7px}.connection{font-size:10px;padding:5px 7px}.header-settings{width:34px;height:34px;font-size:17px}
 #app{padding:17px 14px 16px}
 .app-footer{display:block;text-align:left;padding:0 15px calc(98px + env(safe-area-inset-bottom));font-size:11px}
 .mobile-nav{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));position:fixed;bottom:0;left:0;right:0;z-index:90;background:var(--panel);border-top:1px solid var(--line);box-shadow:0 -6px 20px #0000000a;justify-content:initial;padding:6px max(5px,env(safe-area-inset-right)) calc(7px + env(safe-area-inset-bottom)) max(5px,env(safe-area-inset-left))}
 .mobile-nav button{border:0;background:transparent;color:var(--muted);display:flex;align-items:center;flex-direction:column;gap:0;min-width:0;padding:4px 0;border-radius:10px}
 .mobile-nav button b{font-size:21px;line-height:1.3;font-weight:400}
 .mobile-nav button small{font-size:10px;margin:0}.mobile-nav button.active{color:#bd3f71;background:#fff0f6}
 .hero-showcase{display:grid;grid-template-columns:1fr;min-height:0;padding:0;border-radius:20px;align-items:stretch}
 .hero-copy{max-width:none;padding:24px 22px 8px}
 .hero-showcase h1{font-size:clamp(26px,7vw,34px);margin:13px 0}
 .hero-showcase p{font-size:13px;max-width:none}
 .hero-pills .pill{font-size:11px;padding:8px 4px}
 .hero-showcase .hero-pills,.hero-showcase .hero-actions{margin-left:-8px;margin-right:-8px;width:calc(100% + 16px)}
 .hero-showcase .hero-actions{gap:9px}
 .hero-showcase .hero-actions .btn{font-size:13px;min-height:54px;padding:10px 7px}
 .hero-visual{padding:0 14px 18px}.hero-visual img{width:100%;border-radius:18px}
 .toast{bottom:85px;right:14px;left:14px;max-width:none}
}
@media(max-width:350px){.hero-pills .pill{font-size:10px;letter-spacing:-.02em}.hero-showcase .hero-actions .btn{font-size:12px}}
@media print{.side,.header,.mobile-nav,.app-footer,.header-settings{display:none!important}.shell{display:block}#app{padding:0;max-width:none}.panel{box-shadow:none}}